Firenze, via della Chiesa, Chiesa di San Salvatore, targa dei Signori Otto
Al numero 83 (89 ) è rimasta una targa dei Signori Otto di Guardia e di Balia datata 22 agosto 1714 che proibisce i giochi di "palla, ruzzola, pallottola, pallone, pillottola" in prossimità del convento, per non disturbare la quiete delle monache.
Coordinate: 43°46'0.80"N, 11°14'35.46"E
-------------------------------------------------------------------
A DI 22 AGOSTO 1714
GLI SPETTABILI SS: OTTO DI GVARDIA
E BALIA DELLA CITTA DI FIRENZE
ORDINANO A QVALSIESI PERSONA
O QUAL --- STAI O GRADO O CONDIDIZIO
NE SI SIA IL GIVOCARE PRESSO AL MONAS
TERO E MONACHE DELLA NUNZIATA
FIRENZE A BRACCIA CENTO PER OGNI
-O A PALLA PALLOTTOLE RUZZOLA
---ONE P BLO ET AD OGNI ALTRO
DI STREPITOSO E NON STREPITOSO A--
CANDO OLTRE L ALTRE PENE IMPOSTE D
E LEGGI E STATVTI E DETTERO FACVLTA A D
ETTE MONACHE DI FAR AFFICERE IN L VOGO V
E SCOPITO IN PIETRA IL PRESENTE DECRET
----------------------------------------------------------------------------
GLI SPETTABILI SS: OTTO DI GVARDIA
E BALIA DELLA CITTA DI FIRENZE
ORDINANO A QVALSIESI PERSONA
O QUAL --- STAI O GRADO O CONDIDIZIO
NE SI SIA IL GIVOCARE PRESSO AL MONAS
TERO E MONACHE DELLA NUNZIATA
FIRENZE A BRACCIA CENTO PER OGNI
-O A PALLA PALLOTTOLE RUZZOLA
---ONE P BLO ET AD OGNI ALTRO
DI STREPITOSO E NON STREPITOSO A--
CANDO OLTRE L ALTRE PENE IMPOSTE D
E LEGGI E STATVTI E DETTERO FACVLTA A D
ETTE MONACHE DI FAR AFFICERE IN L VOGO V
E SCOPITO IN PIETRA IL PRESENTE DECRET
----------------------------------------------------------------------------
Firenze Nei Dettagli è su 
.
Nessun commento:
Posta un commento